Cristianismo · Apotegmas de los Padres del Desierto
113 · Poimén: la palabra de los ancianos
Apotegmas de los Padres del Desierto
1
ⲁⲩϫⲟⲟⲥ ⲉⲧⲃⲉⲁⲡⲁ ⲡⲟⲓⲙⲏⲛ ϫⲉⲙ̄ⲡⲉϥⲟⲩⲱϣ ⲉⲛⲉϩ ⲉⲕⲁⲡⲉϥϣⲁϫⲉ ⲉϫⲙ̄ⲡϣⲁϫⲉ ⲛ̄ⲗⲁⲁⲩ ⲛ̄ϩⲗ̄ⲗⲟ ·
Decían de Abba Poimén que nunca quiso poner su palabra por encima de la palabra de ningún anciano;
2
ⲁⲗⲗⲁ ⲛ̄ⲧⲟϥ ⲛ̄ϩⲟⲩⲟ ⲛⲉϣⲁϥϯⲉⲟⲟⲩ ⲙ̄ⲡⲉⲩϣⲁϫⲉ ⲙ̄ⲡⲁⲣⲁⲡⲱϥ ·
sino que, al contrario, alababa la palabra de ellos más que la suya.
Fuente del texto original: Texto copto sahídico: manuscritos del Monasterio Blanco y otros (Egipto), edición digital de Coptic SCRIPTORIUM (Davidson, Luckritz Marquis, Schroeder, Zeldes y otros), CC BY 4.0.