Cristianismo · Apotegmas de los Padres del Desierto
131 · Las metanías
Apotegmas de los Padres del Desierto
1
ⲁⲩⲥⲟⲛ ϫⲛⲉⲟⲩϩⲗ̇ⲗⲟ ϫⲉⲛⲁⲛⲟⲩϯϩⲁϩ ⲙ̇ⲙⲉⲧⲁⲛⲟⲓ̇ⲁ · ⲻ
Un hermano preguntó a un anciano: «¿Es bueno hacer muchas metanías?».
2
ⲡⲉϫⲁϥ ⲛ̇ϭⲓ̇ⲡϩ̇ⲗⲗⲟ ϫⲉⲧⲛ̇ⲛⲁⲩ ⲉ̇ⲓ̇ⲏⲥⲟⲩ ⲡ̇ϣⲏⲣⲉ ⲛ̇ⲛⲁⲩⲏ̇ ϫⲉⲉ̇ⲧⲓ ⲉϥⲡⲁϩⲧ̇ ⲉ̇ϫⲙ̇ⲡⲉϥϩⲟ · ⲁ̇ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲟⲩⲱ̇ⲛⲁϩ ⲛⲁϥ ⲉ̇ⲃⲟⲗ · ⲻ
El anciano dijo: «Vemos que a Josué, hijo de Nun, cuando estaba postrado sobre su rostro, Dios se le apareció».✦
Cf. Jos 5:14; 7:6-10.
Fuente del texto original: Texto copto sahídico: manuscritos del Monasterio Blanco y otros (Egipto), edición digital de Coptic SCRIPTORIUM (Davidson, Luckritz Marquis, Schroeder, Zeldes y otros), CC BY 4.0.