Hexagrama 44 · Gou
姤 巽下乾上
《姤》：女壯，勿用取女。
«Gou»: La mujer es fuerte; no usar [esto] para tomar mujer.✦
Gou 姤: «encontrarse, encuentro»; nombre del hexagrama 44.
《彖》曰：姤，遇也，柔遇剛也。「勿用取女」，不可與長也。天地相遇，品物咸章也。剛遇中正，天下大行也。姤之時義大矣哉！
El Tuan dice: Gou es encontrar: lo flexible encuentra a lo firme. «No usar [esto] para tomar mujer»: no se puede prolongar la unión con ella. El Cielo y la Tierra se encuentran, y todos los seres se manifiestan. Lo firme encuentra el centro y lo correcto: todo bajo el Cielo avanza en grande. ¡Grande es, en verdad, el sentido del tiempo de Gou!
《象》曰：天下有風，姤。后以施命誥四方。
La Imagen dice: Bajo el Cielo hay viento: Gou. El soberano, con ello, promulga órdenes y las proclama a los cuatro rumbos.
初六，繫於金柅，貞吉。有攸往，見兇，羸豕孚蹢躅。
Seis al comienzo: Atado a un calzo de metal: la perseverancia trae ventura. Si hay adónde ir, se ve desventura; un cerdo flaco tiene la confianza de agitarse.✦
柅: objeto con que se frena o sujeta un carro; sentido discutido.
《象》曰：「繫於金柅」，柔道牽也。
La Imagen dice: «Atado a un calzo de metal»: el Camino de lo flexible es ser retenido.
九二，包有魚，無咎，不利賓。
Nueve en el segundo: En la envoltura hay un pez: sin falta; no es favorable para los huéspedes.
《象》曰：「包有魚」，義不及賓也。
La Imagen dice: «En la envoltura hay un pez»: en justicia no alcanza a los huéspedes.
九三，臀無膚，其行次且，厲，無大咎。
Nueve en el tercero: Las nalgas sin piel; su andar es vacilante; peligro, sin gran falta.
九五，以杞包瓜，含章，有隕自天。
Nueve en el quinto: Con mimbre envolver melones; contener lo brillante; algo cae del Cielo.✦
杞: planta o árbol (a menudo identificado con un arbusto de ramas flexibles); identificación discutida.
含章: literalmente «contener lo brillante/lo bello».
《象》曰：九五含章，中正也。有隕自天，志不舍命也。
La Imagen dice: Nueve en el quinto, «contiene lo brillante»: centro y lo correcto. «Algo cae del Cielo»: su voluntad no abandona el mandato.
Fuente del texto original: Texto chino: obra antigua de dominio público; transcripción digital del corpus Daizhige, difundida en el repositorio garychowcmu/daizhigev20.