Chāndogya Upaniṣad (libros VI–VIII) · 8.14

आकाशो वै नाम नामरूपयोर्निर्वहिता ते यदन्तरा तद्ब्रह्म तदमृतꣳ स आत्मा प्रजापतेः सभां वेश्म प्रपद्ये यशोऽहं भवामि ब्राह्मणानां यशो राज्ञां यशो विशां यशोऽहमनुप्रापत्सि स हाहं यशसां यशः श्येतमदत्कमदत्कꣳ श्येतं लिन्दु माभिगां लिन्दु माभिगाम् ॥

El espacio es, en verdad, quien lleva los nombres y las formas; aquello que está entre ellos, eso es el Brahman, eso es lo inmortal, eso es el Ātman. Me acojo al salón, a la morada de Prajāpati. Yo soy la gloria de los brahmanes, la gloria de los reyes, la gloria de los clanes. Yo he alcanzado la gloria. Yo soy la gloria de las glorias. ¡Que no vaya yo hacia lo blanquecino sin dientes, hacia lo sin dientes blanquecino, lindu! ¡Que no vaya yo hacia allí! Lindu, ¡que no vaya yo hacia allí!^✦