Saltar al contenido
OriGen Biblioteca de Conciencia Activa
‹ Las Upanishads principales
India · Las Upanishads principales

Taittirīya Upaniṣad · 2.9

1

यतो वाचो निवर्तन्ते । अप्राप्य मनसा सह । आनन्दं ब्रह्मणो विद्वान् । न बिभेति कुतश्चनेति । एतं ह वाव न तपति । किमहं साधु ना करवम् । किमहं पापमकरवमिति । स य एवं विद्वानेते आत्मानं स्पृणुते । उभे ह्येवैष एते आत्मानं स्पृणुते । य एवं वेद । इत्युपनिषत् ॥

Aquello de donde retroceden las palabras junto con la mente, sin alcanzarlo: quien conoce la dicha del Brahman no teme de nada. A este, en verdad, no lo atormenta [el pensamiento]: «¿Por qué no hice el bien? ¿Por qué hice el mal?». Quien así sabe fortalece a estos dos como Ātman; en verdad, quien así sabe fortalece a ambos como Ātman. Esta es la enseñanza secreta.✦

Fuente del texto original: Texto sánscrito: obra antigua de dominio público; transcripción digital del proyecto Advaita Śāradā, difundida en el repositorio sanskrit/raw_etexts.